Неожиданно в поместье фермера приезжает Ганс, он ищет семью евреев. После длительных расспросов Перье признается, что спрятал людей у себя. Получив приказ, солдаты убивают несчастных. Однако одной девушки удается сбежать, видя это Ланда направляет на Шошанну курок, но не стреляет. Спасенная беглянка направляется в Париж, где скрывается под чужими документами. Спустя время Дрейфус стала вхожа в близкие круги Фюрера, но она не смогла забыть человека расстрелявшего ее родных. Вскоре ей предоставляется возможность вступить в отряд «Бесславные Ублюдки» и она делает единственный правильный выбор.
