Революция свершилась, изгои победили, власть эрудитов подошла к концу. Настало время воспользоваться информацией полученной из квадратного устройства. Но не всё так просто, мать Фора возглавляющая изгоев не спешит сделать казалось бы должный шаг, а вместо этого запрещает всем покидать город и устраивает суды над повержанными противниками. Трисс как всегда в компании друзей, нарушает запрет и совершает отчаянный побег в объятия нового общества, людей живущих за стеной, которые могут дать ответы на многие вопросы.