Группа из двух десятков вооружённых людей штурмует тюрьму Монте-Барука. Их цель — захватить Симона Лаго, опасного серийного убийцу, который планирует дать показания, затрагивающие других преступников. Если охранники отпустят его, нападение закончится через несколько минут. Но начальник Хьюго отказывается подчиниться и готовится отразить нападение. Его к этому сильно подстёгивает тот факт, что его сестру взяли в заложники некие подельники Симона, который требует не выдавать его "гостям" и дождаться судью.
