Много лет прошло с тех пор, как странствующий самурай Миямото Мусаси начал своё обучение у буддийского монаха и встал на защиту справедливости и всех угнетенных. Много подвигов было совершено этим человеком, безукоризненно следовавшим путём кодекса чести настоящего самурая. Теперь, когда за спиной уже столько странствий и сражений, что и не перечесть, Миямото принимает решение уйти на покой. Но самураю так и не удаётся спокойно отправится на заслуженный отдых. Он узнаёт о возвращении своего заклятого врага и решает сойтись с ним в решающем поединке, чтобы раз и навсегда расплатиться по старым счетам.
