Нико Бонетти назначается на работу в полицейский участок Треви в Риме. Как типичный американец, он не может приспособиться к новым условиям жизни. В работе ему помогает детектив-новичок Фабиана Сассо. Несмотря на то, что у женщины есть жених, она начинает интересоваться Ником. Это взаимное увлечение усложняет их профессиональную и личную жизнь и порождает множество курьёзных ситуаций. Полицейских сопровождает Текила, чрезвычайно талантливая собака с типично итальянским темпераментом.