На этот раз Такума получает предложение от босса якудза убить своего друга, который против того, чтобы платить деньги за «защиту» своего спортзала. Конечно, Такума отказывается выполнять работу, что подвергает его опасности со стороны якудза. Дальнейшие попытки убить Такуму терпят неудачу, поэтому лидер банды решает послать за ним Дзюндзё, злейшего врага Такумы...
