Молодой Уильям Адама присоединяется к Колониальному флоту в качестве пилота прямо из академии и рассчитывает присоединиться к войне с сайлонами как можно скорее. Он чувствует себя готовым взяться за любое задание, но его первые приказы далеки от того, что он ожидал. Пока другие пилоты работают на космических истребителях, ему поручают транспортные обязанности на небольшом корабле, и его первая миссия - доставить учёного на одну из баз. Адама разочарован такой незначительной ролью, которую ему дали, но вскоре после вылета всё меняется. Учёный вынуждает Адаму не подчиняться его приказам и лететь в другое место. По прибытии Уильям обнаруживает, что всё, что он до сих пор слышал о войне с сайлонами, было неправдой.
