Артур Кеннекат, газетный магнат, наносит визит в детективное агентство. Он хочет что бы детективы собрали сведения о его жене. Глава агенства мистер Брин узнаёт, что жена клиента ему изменяет. Вместо того что бы сообщить Артуру, он пытается шантажировать его жену. Попытка не удаётся и он убивает женщину. Затем в дело вступает Коломбо, а мистер Брин имитирует оказание ему помощи в расследовании.
