Евразийская рысь считается самой загадочной из диких кошек и никогда прежде не снималась в естественной среде обитания. Лоран Жеслен взял на себя эту рискованную задачу в своём документальном дебюте. Девять лет терпеливого наблюдения позволили ему построить эту необыкновенную историю. В самом сердце горного хребта Юра на швейцарско-французской границе тишину леса нарушают странные, повторяющиеся звуки. Великолепный силуэт евразийской рыси пробирается сквозь буки и ели, громко крича в поисках партнёра, с которым она будет спариваться в брачный период. Так начинается прекрасное приключение, полное забавных и драматических поворотов, в центре которого находится семейство рысей. Её жизнь отмечена сменой времён года, а также растущим вмешательством человека в естественную среду обитания диких кошек. Мы познакомимся с повадками этих необычных, осторожных животных, станем свидетелями того, как они обучают своих детёнышей приемам охоты, а также узнаем, какие опасности их подстерегают. Следуя по стопам героев документального фильма, мы откроем для себя мир, который находится у нас под самым носом, но при этом остаётся совершенно неизведанным.