Главные герои фильма - Тереза и Монтойя. Они идут в полицию в соответствии с семейной традицией. Однако система, полная дыр и дисфункций, приводит к тому, что их надежды и амбиции быстро затухают. Постановка представляет собой своеобразное сочетание документального и художественного кино. Оно показывает мексиканскую полицию вблизи и вплетает в эту историю историю двух офицеров.