Фильм Франтишека Влачила по роману Владислава Ванчуры, показывающий конфликт между умирающим языческим культом и зарождающимся христианством в Чехии XIII века. Миколай и его брат Адам нападают на путешественников по приказу отца-тирана Козлика. Однажды они берут в заложники молодого германца, отец которого сбегает и сообщает королю об ограблении. Козлик отправляет Миколая к своему соседу Лазарю, чтобы поддержать их в борьбе. Когда ему не удается убедить Лазаря помочь, Миколай в отместку похищает дочь своего соседа Малгожату, предназначенную для монастыря. Тем временем царь, готовясь к войне с Козликом, призывает Елеазара присоединиться к его войску...
