Филипп Абрамс — почтмейстер на юге Франции. Он не ладит со своей женой, которая предпочла бы переехать куда-нибудь на Французскую Ривьеру. Филипп в таком отчаянии, что подаёт заявку на повышение, заявив, что у него инвалидность. К сожалению, он всё портит на собеседовании и в наказание отправляется на 2 года в холодную и дождливую северную часть Франции, в небольшой городок Берг. Поскольку он всю свою жизнь прожил на юге Франции, его новая работа кажется концом света, особенно когда его жена заявляет, что не собирается переезжать с ним. С самого начала своего пребывания в Берге он не понимает акцента окружающих его людей, не понимает их привычек, а еда кажется ему подозрительной. Но когда он лучше узнает своих сослуживцев, то обнаруживает, что ему приятно проводить с ними время, и их совершенно другой подход к жизни начинает влиять и на него. Однако, когда он возвращается к жене на выходные, ему приходится делать вид, что его пребывание там ужасно. Пока однажды его жена не решает поехать с ним и разделить страдания на севере...
