История щенят, которые родились у Бадди и Молли. Когда они подросли, их раздали по домам. Золотистых ретриверов разобрали мгновенно. Но эти маленькие проказники и хулиганы не желают сидеть спокойно и сами решают, что им делать. И поэтому малыши сбегают от своих владельцев. На поиск неугомонных щенят отправляются их родители. Как только происходит воссоединение щенков, происходит новая беда. Взрослые собаки оказываются захвачены преступниками. Теперь только юные герои смогут помочь родителям и спасти их от опасности. Щенята проявят все свои способности, которые они унаследовали.
