Ремейк фильмов 1950 и 1964 годов. Лента начинается с того, что выдающийся архитектор Билли разводится со своей женой Ингрид. Их старшая дочь, юрист София, возвращается в Майами. София очень успешна, у нее два предложения о работе. За ужином она сообщает родителям, что у нее теперь есть жених, Адан. Он тоже адвокат и хочет увезти Софию на свою родину, в Мексику, где намерен работать в некоммерческой организации. На фоне намечающейся быстрой свадьбы Билли и Ингрид не решаются объявить о разладе своего брака. Но на позицию Билли как главы семьи оказывает давление отец Адана Эрнан, приехавший с грузом своих мексиканских традиций и семейной гордости.
