Энергичная и эмоциональная история о дружбе и любви, соперничестве и предательстве. Фрэнсис и Мари — хорошие друзья. Однажды сумасшедшей ночью они встречают Николя, мальчика, который только что прибыл в Монреаль. Фрэнсис и Мари подружились с ним и со временем увлеклись своим новым знакомым. Вскоре они поймут, что их одержимость им превращается в любовный поединок. Конкуренция за внимание и привязанность Николя поставит под угрозу их дружбу, которая ещё недавно казалась нерушимой.
