Братья Далтон в очередной раз сбегают из-под ареста, где отбывают длительный срок в тюрьме. Храбрый ковбой Лаки Люк отправляется в погоню за ними на своей верной лошади и в компании собаки. Следы ведут в Канаду, где Далтоны надеются найти приют. Однако их идиллия длится недолго. После ограбления нескольких банков они попадают в руки шерифа, который немедленно перевозит их в тюрьму. На помощь братьям приходит их мать.