Февраль 1939 года. Испанские республиканцы, борющиеся против диктатуры генерала Франко, вынуждены бежать во Францию. Однако помощь на месте им не оказывают, а запирают в лагерях, где нет питьевой воды, еды и санитарно-гигиенических условий. Именно в таком месте, окружённом колючей проволокой, зарождается дружба между двумя мужчинами — охранником и художником-карикатуристом Жозепом Бартоли, который иллюстрирует на страницах мрачную действительность, окружающую его. Картина повествует о жизни известного испанского художника, эмигрировавшего в Северную Америку после окончания Гражданской войны в Испании.