Ник Уэллс хочет порвать со своим криминальным прошлым. Он мечтает жить с любимой женщиной и управлять джаз-клубом в Монреале. У Макса, его партнёра, другие планы. Он убеждает Ника нарушить два правила, которым он всегда следовал, работать одному и работать вдали от дома. Он сводит его с молодым и опытным вором Джеком Теллером, которому нужно, чтобы Ник открыл надёжно защищённый сейф на таможенном складе в Монреале.
