Kinotutonline

Почтальон обнаруживает трупы супружеской пары на заброшенной ферме недалеко от Бергена, и видит, как их приемный 16-летний сын Ян Эгиль убегает в лес.

Варг Веум был вызван начальником полиции Хамре на место преступления. Парень отказывается разговаривать с кем-либо, кроме как с Веумом. Они знают друг друга с тех пор, как частный детектив еще работал в отделе социального обеспечения в приюте для детей, куда Эгиль попал, когда ему был всего годик. Ян клянется, что не убивал приемных родителей, а просто нашел их обоих мертвыми, и Варг уговаривает его сдаться властям. Но ни полиция, ни его собственный адвокат не верят ни единому слову Яна Эгиля, и, наконец, запуганный мальчик подписывает признание. Поскольку даже его старый знакомый, инспектор Хамре, ничего не может сделать, Варг начинает собственное расследование, чтобы реабилитировать своего бывшего протеже.