Kinotutonline

2154 год. Джейку Салли, парализованному бывшему морпеху, даётся шанс вернуть себе здоровье. Он должен принять участие в специальной военной программе, в ходе которой ему предстоит отправиться на Пандору, планету, населенную Нави - гуманоидной расой, покрытой синей кожей. Пандора, спутник планеты Полифем в системе Альфа-Центавра, богата месторождениями чрезвычайно ценного минерала, который может решить глобальный энергетический кризис. Люди создали особые гибриды, называемые аватарами, которыми они могут управлять. Это позволяет им свободно перемещаться по планете и влиять на местных. Джейк присоединяется к полковнику Майлзу Квадричу, командующему секретным подразделением, и начинает операцию по внедрению к Нави. Однако, когда он встречает Нейтири, члена клана Оматикайя, которая спасает его жизнь и благодаря которой он узнаёт туземцев всё лучше и лучше, он начинает сомневаться в правильности своей миссии. Перед ним стоит непростой выбор: встать на их защиту или выполнить свою задачу.