Заключительная часть комедийной эпопеи начинается с трагических событий. Эмильена увольняют со службы вследствие того, что по его оплошности и невнимательности из полицейского участка сбегает опасный бандит по кличку «Бельгиец». За некоторое время до побега, Альбера ван ден Боша, помещают под стражу в комиссариат героя фильма, но благодаря своим подельникам ему удается обмануть смотрящих и выбраться на волю. Однако, Петра является секретным агентом в банде Боша и помогает ему произвести ограбление банка, в котором работает его брат. Верные друзья Даниэль и Эмильен выследив группировку отдают данные властям, но "Бельгийцу" снова подыгрывает удача и он, успешна уходит от погони. Основные действия разворачиваются в доме злодея, когда Петра самостоятельно пытается захватить его, а два друга стараются провернуть все сами.
