Мика собиралась провести очередные летние каникулы в столице Франции, однако в последний момент изменила собственные планы и отправилась к бабушке на ферму, где её ожидала встреча с приятелем, скакуном Восточный ветер. Приехав к родственнице, девушка замечает изменения в худшую сторону, произошедшие за время её отсутствия. На теле коня Мика увидела царапины и небольшие раны, полученные во время прогулки. Вскоре, к бабуле пожаловали представители банка, не пожелавшие давать отсрочку оплаты по счетам. Банкиры предлагают пожилой женщине отдать в качестве долга жеребца Оствинда...