Главные герои фильма Алекс Карвер и Рут — супружеская пара с многолетним стажем. Он художник, она учительница на пенсии. Пожилая пара всю жизнь прожила в одной бруклинской квартире, они знакомы с окрестностями, знают здесь каждый переулок. Однако в старости им становится всё труднее подниматься на этаж в здании без лифта. Спустя 40 лет они решают покинуть родное гнездышко и переехать в более дружелюбное место на Манхэттене. И только сейчас, в связи с планируемым переездом, начинаются проблемы. Хаос вползает в их доселе упорядоченную жизнь.