Наступила эпоха перемен. Появилось летающее устройство, которое вытеснило традиционные сани, некогда пользовавшиеся спросом среди жителей крайнего севера. Упряжные собаки могут остаться без работы. Теперь в самые отдаленные уголки земного шара можно добраться с помощью самолета. Балто устраивает состязание между собачьей упряжкой и опытным пилотом Дьюком. Главная задача - доставить корреспонденцию раньше соперника. Собаки добираются до места назначения первыми. Но они не испытывают радости, потому что подозревают, что летчик оказался в беде. И они намерены спасти его.
