Бьорнстад раньше был шумным городом. Сегодня он не тот, здесь возникли разногласия, и мало что объединяет всё сообщество. Это история о последствиях воспитания мальчиков. Всё начинается с местной хоккейной команды, у которой есть хорошие шансы на победу в полуфинале национального турнира. Это тяжёлое бремя для подростков, которое в итоге оказывается фактором, толкающим их на драматические поступки. Акт насилия над молодой девушкой разрушает её жизнь и разделяет городское сообщество. У каждого жителя свой взгляд на это происшествие.
