Ли и Картер – прекрасные напарники. Они всегда могут положиться друг на друга и будут уверенны в том, что во время важной операции напарник прикроет. Мало кому так удается сработаться. Преступники побаиваются этой парочки, ведь эти полицейские любят доводить дело до конца. Никто даже не подумал, что они так сработаются, ведь сначала Картеру не нравился Ли, который приехал из далекого Гонконга. Но после всех опасных ситуаций, что у них были, ребята стали не просто напарниками, они сдружились и отлично работают. Но впереди у них серьезные преступники, еще покруче тех, с кем им приходилось уже встречаться.