Грациозная Жизель наконец дождалась предложения руки и сердца от оленя Элиота. На торжественном мероприятии бракосочетания Элиот вдруг обнаруживает, что не готов к серьезным отношениям. И тут, на его счастье, подвернулось важное неотложное дело – необходимо спасти таксу Сосисочку. Собаку «похитили» собственные хозяева. Толстый мишка Буг, Элиот и остальная лесная братия ринулась на поиски таксы. К ним присоединилась и Жизель. Изнурительный розыск приводит друзей в необычное место – «Рай для питомцев», где счастливые хозяева со своими животными получают массу удовольствия от отдыха. Но, как оказалось, домашние питомцы не такие уж и милые, и встреча с ними не сулит ничего хорошего, особенно с неврастеником пуделем Фифи.
