Kinotutonline

Беззаботная жизнь оленя Элиота закончилась. Теперь он обзавелся семьей и отношения с лучшим другом дали трещину. Несмотря на это, медведь Буг гордится своей холостяцкой жизнью. Но ему предстоит найти новых друзей, так как от старых толку нет никакого. Все заняты своими семьями. Отправляясь из родного леса за гору, Буг наталкивается на странствующий русский цирк, где знакомится с цирковым медведем гризли. Этот гризли оказывается еще тем мошенником, - хитрым путем он меняется с Бугом местами, а сам убегает на свободу. Теперь нашему герою придется вспомнить старые времена, когда он выступал перед городской публикой.
Через некоторое время лесная братва неожиданным образом обнаружила пропажу и, во главе оленя Элиота, отправляется в путь, чтобы вернуть любимого мишку.